一名被指控导致两名学生在近三年前因4x4坠机事件而死亡的汽车制造商已对其提出指控。

18岁的朋友Mhairi Convy和20岁的Laura Stewart将于2010年12月17日在格拉斯哥北汉诺威街行走，当时路虎揽胜显然失去了控制权，安装了路缘并击中了他们。

东邓巴顿郡Lennoxtown的Convy女士和北拉纳克郡坎伯诺尔德的斯图尔特女士在医院住院后不久便去世了。

现年53岁的威廉佩恩于去年11月出现在格拉斯哥警长法庭，被指控在没有保险的情况下驾车导致死亡。

但是，官方办公室现已断定“不应再进行刑事诉讼”。

检察官表示，此举是在英国最高法院最高法院最近在伦敦的最高法院作出的一项判决之后作出的。

明年初将对这两起死亡事件进行致命事故调查。

康维女士和斯图尔特女士都是格拉斯哥商学院的学生。

事故发生在上午11点左右，在北汉诺威街和Killermont街交界处，靠近布坎南汽车站。 这两名妇女都死于该市皇家医院的伤病。

36岁的Pedestrian Mark Hopwood也被车辆撞伤。

在确定检察官对案件的立场时，官方办公室表示，如果情况发生变化，它可以重新提起刑事诉讼。

一位发言人说：“格拉斯哥的检察官财政收到了一份关于威廉佩恩因2010年12月17日发生的事件的报告，导致劳拉斯图尔特和Mhairi Convy死亡。

“在格拉斯哥警长法院提起了严厉的诉讼程序，他于2012年11月8日出庭，被指控在没有保险的情况下驾车导致死亡。

“官方有责任对案件进行审查，并考虑到英国最高法院最近对R诉Hughes案的裁决，检察官的结论是不应再进行刑事诉讼。

“如果情况发生重大变化，官方保留重新提起刑事诉讼的权利。

“检察官也指示应对死亡事件进行致命的事故调查，我们预计将在新的一年开始。我们将继续向家属通报案件的现状和任何未来的发展。”